Má segja svona?

Jæja, þá er búið að gefa út enn eina útþynnta og uppvaskaða útgáfuna af Biblíunni og eru sumir kirkjunnar menn margir alveg æfir yfir því að endalaust sé verið að krukka í þessu helga riti og færa eitthvað orðalag í því til nútímans, bara svona rétt til að sýnast. Verkið tók ein 18 ár og kostuðu herlegheitin ekki nema rúmar 120 milljónir takk fyrir.

Eflaust hafa einhverjir ofsatrúarmennirnir verið ósáttir við að það er búið að taka út orðið kynvillingur og setja eitthvað orð í staðinn sem þykir aðeins skárra. Margir voru einnig reiðir yfir því að búið er að setja inn systkini í staðinn fyrir bræður á fáeinum stöðum, svo eitthvað sé nefnt. Þeir sem verst láta virðast ekki átta sig á því að það er búið að vera að krukka í þessari skáldsögu um aldir af allskonar valdasjúkum köllum, í gegnum allskonar tímabil ófriðar og stríðsátaka. Víst er að kirkjan hefur ekki látið sitt eftir liggja í gegnum tíðina þegar ofbeldi er annars vegar, margir hafa verið látnir taka trú með vopnavaldi og alls kyns valdbeitingu, en það er önnur saga.

Aðal öfgamaðurinn sem risið hefur upp á afturlappirnar er Gunni í Krossinum og fer hann mikinn þessa dagana og gagnrýnir nýjustu útgáfuna harkalega. Þjóðkirkjan stjórnar því að ein útgáfa er gefin út fyrir alla trúarhópa og fær víst fullt af peningum til verksins. Ég hitti Gunna nýlega og spurði hann nokkurra spurninga, þó vitandi að engin nokkur einasta leið er að rökræða við manninn. Hann sagði að Biblían frá 1981 væri "algjör drusla", já þetta sagði hann orðrétt, en þó "rétt svo nothæf". Hann keypti einhvern tímann öll eintök af prentuninni frá 1908 til handa fylgisfólki sínu og segir þá útgáfu vera hina einu réttu og nothæfu og hún sé rituð eftir frumritunum. Ha, hvaða frumritum var þá næsta spurning mín.

Flestir rökrétt hugsandi menn eru sammála um að Biblían sé mannanna verk og kölluð sé Guðs orð. Fyrrnefndur Gunni er ekki á þeirr skoðun. Hann sagði mér nefnilega að það væri búið að sanna að það sem stendur í Biblíunni sé sko ekki skrifað af mönnum, heldur hafi Guð ritað þetta í stein, það eru víst frumritin. Þetta hafi verið sannað með alls kyns reiknikúnstum og svona snilld geti mannshugurinn alls ekki sett saman. Þabbara það já.

Athugasemdir

[Sigurgeir Orri Sigurgeirsson, 22.10.2007 kl. 12:10]

Ga ga var stundum sagt um þann sem var ga ga. Ætli ég segi ekki bara ga ga.

[Einsi (IP-tala skráð) 25.10.2007 kl. 15:33]

Endalaust finnst mér skrýtið að fjölmiðlar skuli yfirleitt fá álit gunnars í krossinum á nokkrum sköpuðum hlut.  Virðist vera að ef maður er geðsjúkur en lætur ósýnilega vin sin heita gvuð þá allt í einu er eitthvað varið í skoðanir manns,